Наслеђујете у Србији, а живите у Аустрији
Из Аустрије је оставина у Србији једноставнија него из већине земаља. Пуномоћје оверено код аустријског нотара или суда користи се без апостила, захваљујући старом уговору о правном саобраћају. Аустрија од августа 2008. не наплаћује порез на наслеђе.
Аутор: Срђан Богићевић, адвокат, оснивач канцеларије · Прописи проверени:
Беч или Салцбург
Србија у Аустрији има амбасаду у Бечу и генерални конзулат у Салцбургу. Салцбург покрива Салцбург, Тирол, Форарлберг и Горњу Аустрију, а остале покрајине иде у Беч. Конзулат у Грацу је затворен још 2008, па породице из Штајерске и Корушке термин траже у Бечу.
Амбасада у Бечу оверава пуномоћја, наследничке изјаве и сагласности. Такса за оверу потписа на пуномоћју или изјави по ценовнику од 1. јула 2026. износи 42 евра. Термин се заказује унапред, а долази се лично, са српским пасошем или личном картом.
Три начина да учествујете у оставини
Први је наследничка изјава у амбасади или конзулату. Закон о ванпарничном поступку дозвољава да се пред конзуларним представником Србије да и одрицање од наслеђа.
Други је пуномоћје за адвоката у Србији. Можете га оверити у Бечу или Салцбургу, али и код аустријског нотара или на среском суду (Безирксгерицхт), јер оба у Аустрији оверавају потписе. Аустрија и тадашња Југославија закључиле су 1954. уговор по коме се јавне исправе користе без овере, и Аустрија га данас води као важећи уговор са Србијом. Зато аустријској овери по правилу не треба апостил.
Трећи је да дођете на рочиште код јавног бележника. То ретко има смисла због једног рочишта, осим ако сте ионако у Србији.
Поступак у Србији, укратко
Оставину води основни суд по последњем пребивалишту оставиоца и по правилу је поверава јавном бележнику. За непокретност у Србији надлежан је искључиво суд у Србији, и када је оставилац живео и умро у Аустрији. На наслеђивање се примењује право државе чији је оставилац био држављанин.
Наследник се може одрећи до окончања првостепеног поступка, само у целини и без услова. Одрицање у корист одређеног лица сматра се пријемом и уступањем дела. Пре деобе свој део можете уговором пренети санаследнику, али тај уговор мора бити солемнизован код јавног бележника.
Опишите га у неколико реченица или пошаљите документ на WhatsApp. У року од 24 сата радним данима добијате одговор да ли и како можемо да помогнемо.
Порез: у Србији зависи од сродства, у Аустрији га нема
У Србији деца, супружник и родитељи оставиоца не плаћају порез на наслеђе. Брат или сестра плаћају 1,5%, а даљи сродници и лица ван сродства 2,5%.
У Аустрији се порез на наслеђе и поклон не наплаћује за стицања од 1. августа 2008. То не значи да наслеђени стан нема никакве пореске последице. Ако га издајете или продате, за аустријску страну проверите са својим пореским саветником (Стеуербератер).
Аустријски документи у српској оставини
Аустријски изводи из матичних књига, на пример о венчању или рођењу детета у Бечу, користе се у Србији без апостила по истом уговору, али их преводи судски тумач. Ако је наследник преминуо после оставиоца, приложите и његов извод из матичне књиге умрлих.
Ако планирате да наслеђени стан продате, пуномоћје може од почетка да покрије и продају. Тада не оверавате два пута.
Шта припремити пре првог разговора
Не морате имати све папире да бисте почели, а изводе из српских матичних књига ионако прибављамо у Србији. Прво проверавамо да ли је оставина већ покренута или завршена и шта пише у катастру, па тек онда знамо колико посла има. Довољно је ово:
- име оставиоца, датум смрти и последња адреса у Србији или у Аустрији
- адреса стана или куће, а ако је имате, и број парцеле
- ко су наследници и где живе
- да ли постоји тестамент
- да ли је неко од наследника умро у међувремену
Честа питања
Да ли аустријском нотару треба апостил за пуномоћје за оставину у Србији?
По правилу не. Аустрија и Србија примењују уговор из 1954. по коме се јавне исправе користе без овере. Превод судског тумача је и даље потребан ако пуномоћје није на српском.
Где у Аустрији могу да дам наследничку изјаву?
У Амбасади Србије у Бечу или у Генералном конзулату у Салцбургу, који покрива Салцбург, Тирол, Форарлберг и Горњу Аустрију.
Да ли у Аустрији плаћам порез на наслеђе из Србије?
Аустрија од 1. августа 2008. не наплаћује порез на наслеђе и поклон. У Србији су први наследни ред, супружник и родитељи ослобођени.
Колико кошта овера у амбасади у Бечу?
По ценовнику од 1. јула 2026, овера потписа на пуномоћју или изјави износи 42 евра.
Могу ли да препустим свој део сестри?
Да, уговором о уступању санаследнику пре деобе, у форми солемнизоване исправе, или изјавом у оставинском поступку. Пре тога договорите тачан текст.
Водич садржи опште информације и није правни савет за ваш конкретан случај. За процену вашег случаја пошаљите нам упит.
Разговарајте с адвокатом
Опишите случај у неколико реченица. Одговарамо у року од 24 сата радним данима и кажемо вам да ли и како можемо да помогнемо.
- Прочитамо опис и документа која сте послали.
- У року од 24 сата радним данима јављамо вам се са проценом и следећим кораком.
- Ако желите да наставимо, шаљемо писану понуду.
- Канцеларија
- Патријарха Варнаве 30
Београд, Србија - srdjan@bogiceviclaw.com
- +381 65 678 4991
- Viber
- +381 63 104 9891

