Prozessführung und Gerichtsverfahren in Serbien
Handelsstreitigkeiten zwischen Unternehmen gehören vor die Handelsgerichte, andere Zivilsachen vor die Grund- und Obergerichte (osnovni und viši sudovi). Wir vertreten ausländische und inländische Mandanten in allen Instanzen und suchen auch einen Vergleich, wo er dem Mandanten dient.
Arten von Streitigkeiten
Wir übernehmen Streitigkeiten aus Verträgen, Zahlungsklagen, Schadenersatz, Eigentums- und Arbeitsstreitigkeiten. Wir vertreten Sie auch in Verfahren zur Sicherung von Ansprüchen vor oder während eines Prozesses.
- Handelsstreitigkeiten zwischen Unternehmen
- Zahlungsklagen und Zahlungsbefehle (platni nalog)
- Schadenersatzklagen
- Eigentums- und Besitzstreitigkeiten
- Arbeitsrechtliche Streitigkeiten
- Einstweilige Maßnahmen
Wie ein Prozess abläuft
Ein Verfahren beginnt mit der Klageschrift. Der Beklagte erwidert, das Gericht hält eine vorbereitende Verhandlung und Hauptverhandlungen ab, erhebt Beweise und erlässt ein Urteil.
Gegen ein erstinstanzliches Urteil ist Berufung möglich, in der Regel innerhalb von 15 Tagen ab Zustellung. Bestimmte rechtskräftige Urteile können mit außerordentlichen Rechtsmitteln weiter angefochten werden.
Vergleich und Mediation
Viele Streitigkeiten enden mit einem gerichtlichen Vergleich oder durch Mediation. Wir geben Ihnen eine realistische Einschätzung des Falls, damit Sie entscheiden können, ob Sie sich vergleichen möchten.
Ausländische Parteien vor serbischen Gerichten
Ausländische Parteien haben dieselben Rechte wie serbische. Fremdsprachige Unterlagen sind mit beglaubigter serbischer Übersetzung einzureichen, verhandelt wird auf Serbisch. Wir halten Sie in jeder Phase auf Deutsch oder Englisch auf dem Laufenden.
Wie wir vorgehen
- FallbewertungWir prüfen Sachverhalt und Unterlagen und erläutern Möglichkeiten und Risiken.
- Vorgerichtliche SchritteWo sinnvoll, senden wir eine Zahlungsaufforderung oder schlagen vor dem Gang zum Gericht einen Vergleich vor.
- EinreichungWir bereiten die Klageschrift oder die Klageerwiderung vor und reichen sie ein.
- VerhandlungenWir vertreten Sie in allen Verhandlungen und berichten Ihnen nach jedem Termin.
- Urteil und BerufungWir erläutern das Urteil und legen, falls nötig, Berufung ein oder erwidern darauf.
- VollstreckungFällt das Urteil zu Ihren Gunsten aus und wird nicht gezahlt, leiten wir die Vollstreckung ein.
Was Sie uns senden
- Verträge und Anhänge
- Korrespondenz zwischen den Parteien
- Rechnungen, Zahlungsbelege und Kontoauszüge
- Bereits erhaltene Gerichtsschriftstücke
- Namen möglicher Zeugen
- Vollmacht für unsere Kanzlei
Häufige Fragen
Wie lange dauert ein Gerichtsverfahren in Serbien?
Das hängt vom Gericht, der Komplexität und der Zahl der Verhandlungen ab. Einfache Zahlungssachen lassen sich schnell erledigen; komplexe Streitigkeiten mit Sachverständigenbeweis dauern deutlich länger.
Muss ich persönlich vor einem serbischen Gericht erscheinen?
Meistens nicht. Wir vertreten Sie mit Vollmacht. Das Gericht kann Sie als Partei zur Aussage laden; das lässt sich mitunter per Videoverbindung oder über ein ausländisches Gericht regeln.
Welche Berufungsfrist gilt in Serbien?
Die allgemeine Frist für die Berufung gegen ein erstinstanzliches Zivilurteil beträgt 15 Tage ab Zustellung. In manchen Verfahren, etwa bei Streitigkeiten mit geringem Streitwert, gelten kürzere Fristen.
Wer trägt die Prozesskosten?
Grundsätzlich trägt die unterliegende Partei die Kosten der obsiegenden Partei, im Verhältnis zum Prozesserfolg. Zu den Kosten gehören Anwaltsgebühren nach dem Tarif, Gerichtsgebühren und Sachverständigenkosten.
Kann ein ausländisches Unternehmen in Serbien klagen?
Ja. Ein ausländisches Unternehmen kann in Serbien klagen und verklagt werden. In manchen Fällen kann der Beklagte vom ausländischen Kläger eine Prozesskostensicherheit verlangen, sofern ein internationales Abkommen oder die Gegenseitigkeit dies nicht ausschließt.
Gibt es in Serbien Mediation?
Ja. Die Mediation ist gesetzlich geregelt und kann vor oder während eines Prozesses genutzt werden. Ein in der Mediation erzielter Vergleich kann vollstreckbar gemacht werden.
Wie wird Ihr Honorar festgelegt?
Das Honorar richtet sich nach dem serbischen Anwaltstarif. Sie erhalten ein schriftliches Angebot, bevor die Arbeit beginnt.
Mit einem Anwalt sprechen
Schildern Sie Ihren Fall in wenigen Sätzen. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden an Werktagen und sagen Ihnen, ob und wie wir helfen können.
- Wir lesen Ihre Beschreibung und die Unterlagen.
- Innerhalb von 24 Stunden an Werktagen erhalten Sie eine Einschätzung und den nächsten Schritt.
- Wenn Sie möchten, dass wir tätig werden, senden wir ein schriftliches Angebot.
- srdjan@bogiceviclaw.com
- +381 65 678 4991
- Viber
- +381 63 104 9891